Réunion à Moscou du Collégium du Ministère de la Défense Russe – 21 décembre 2022

Le président Vladimir Poutine a pris la parole lors d’une réunion élargie du Collegium du Ministère de la Défense qui s’est tenue à Moscou au Centre de Gestion de la Défense Nationale.

Vladimir Poutine :

Chers camarades !

Nous sommes réunis à l’occasion de la réunion annuelle du Conseil de Direction du Ministère de la Défense, à un moment très important de la vie du pays. Une opération militaire spéciale est en cours, et aujourd’hui nous allons discuter des domaines clés du développement de l’armée et de la marine à la lumière de l’expérience de combat que nous avons acquise.

Tout d’abord, je tiens à exprimer ma plus sincère gratitude à nos soldats et officiers qui sont maintenant en première ligne ou dans les centres de formation du personnel. Ils accomplissent tous leur devoir de combat avec dignité, en risquant leur vie, en ne ménageant aucun effort et, si nécessaire, en couvrant leurs compatriotes.

Et bien sûr, nous devons aujourd’hui honorer la mémoire de tous nos compagnons d’armes qui ont donné leur vie pour leur Patrie.

( Une minute de silence.)

Chers participants à la réunion !

Il est bien connu qu’aujourd’hui, le potentiel et les capacités militaires de pratiquement tous les grands pays de l’OTAN sont activement utilisés contre la Russie.

Néanmoins, nos soldats, sergents et officiers se battent courageusement et fermement pour la Russie et accomplissent leurs missions avec confiance, étape par étape. Et ces missions seront bien sûr exécutées sur tous les territoires de la Fédération de Russie, y compris les nouveaux territoires, et la sécurité de la vie de tous nos citoyens sera assurée. Les capacités de combat de nos forces armées augmentent de jour en jour, et nous continuerons bien sûr à le faire.

Je veux remercier tous ceux qui sont en service actif aujourd’hui. Je remercie les équipages de chars, les parachutistes, les artilleurs, les mécaniciens, les sapeurs, les spécialistes des transmissions, les aviateurs, les soldats des Forces Spéciales et de la Défense Aérienne, les marins, les topographes militaires, les logisticiens, le personnel du Service de la Garde Fédérale et les autres unités pour le combat que vous menez. Vous combattez, je n’hésiterai pas à le comparer aux héros de la guerre de 1812, de la première guerre mondiale ou de la grande guerre patriotique.

Je tiens à adresser un mot spécial aux médecins militaires qui, courageusement, souvent au péril de leur vie, sauvent nos soldats. Et aux bâtisseurs militaires et civils, pour avoir construit des fortifications et des infrastructures vitales dans les zones d’opération, pour avoir aidé à reconstruire des bâtiments civils sur les territoires libérés.

Dans le même temps, bien sûr, les hostilités ont également mis en lumière des questions sur lesquelles nous devons travailler dur, comme on dit dans ces cas-là. Cela inclut les questions dont nous avons discuté plus d’une fois. Je fais référence aux communications, aux systèmes automatisés de contrôle des troupes et des armes, aux tactiques de contre-batterie, à la désignation des cibles, etc.

Il s’agit d’une expérience de combat, que nous devons utiliser et que nous utiliserons dans la construction et le développement futurs des forces armées.

Notre tâche aujourd’hui est de mettre en œuvre l’ensemble des mesures nécessaires pour renouveler et améliorer qualitativement les forces armées.

Que souhaitez-vous mettre en avant ?

Nous sommes bien conscients de toutes les informations concernant les forces de l’OTAN et les moyens qui sont activement utilisés dans l’opération militaire spéciale et pour nous contrer. Vous avez tout cela, et tout cela devrait être soigneusement analysé et utilisé pour construire nos, comme je l’ai dit précédemment, forces armées, pour améliorer les capacités de combat de nos troupes, ainsi que celles de nos services spéciaux nationaux.

Nos troupes ont acquis une grande expérience du combat au cours de cette opération spéciale.

La tâche du ministère de la Défense et de l’état-major, comme je l’ai dit, est d’analyser soigneusement cette expérience, de la systématiser aussi rapidement que possible et de l’incorporer dans les programmes et les plans de formation du personnel, de formation des troupes dans leur ensemble et de fourniture des équipements nécessaires aux troupes.

En outre, l’expérience acquise lors d’une opération militaire spéciale, comme celle de nos troupes en Syrie, devrait, comme je l’ai déjà dit, servir de base à de sérieuses améliorations de l’entraînement au combat, y compris dans la préparation et la conduite d’exercices et d’entraînements à tous les niveaux.

À leur tour, les officiers et sous-officiers qui se sont distingués au cours de l’opération militaire spéciale devraient être, en priorité, promus à de nouveaux postes de commandement, pour constituer la première réserve de personnel lorsqu’ils entrent dans les écoles supérieures et académies militaires, y compris l’Académie d’état-major général.

Deuxièmement, j’attire l’attention du Gouvernement, de la Direction du Ministère de la Défense et des autres Agences sur la nécessité de travailler en contact étroit les uns avec les autres dans le cadre d’une structure spécialement créée, le Conseil de Coordination. Cela inclut les Chefs de Régions et les représentants du Complexe Militaro-industriel.

J’attends également de nos concepteurs et de nos ingénieurs qu’ils poursuivent leurs pratiques de visites sur les lignes de front. Je tiens à les en remercier, ils s’y rendent régulièrement et procèdent aux réglages nécessaires des équipements. J’espère que cette pratique sera poursuivie, afin que nous puissions tester les caractéristiques tactiques et techniques des armes et des équipements dans des conditions réelles de combat et, comme je l’ai déjà dit, les améliorer.

En général, un travail de fond avec les Ministères et les Agences est nécessaire. Nous pouvons voir ce qui fonctionne avec succès et ce qui doit être amélioré. Les ingénieurs voient, les techniciens voient, les scientifiques voient. Et toute la machine fonctionne. Lorsque j’ai dit que nous améliorons et continuerons à améliorer nos armes et nos équipements, je voulais parler de ce processus en particulier. La Commission militaro-industrielle doit devenir le siège de la coopération entre l’industrie de la Défense, de la Science et des Forces Armées pour répondre aux missions les plus urgentes et futures, parmi lesquelles figure en premier lieu le soutien logistique des troupes, c’est-à-dire les équipements, les munitions, etc.

Troisièmement, nous continuerons à maintenir et à améliorer l’aptitude au combat de la triade nucléaire. C’est la principale garantie de la préservation de notre souveraineté et de notre intégrité territoriale, de la parité stratégique et de l’équilibre général des pouvoirs dans le monde.

Cette année, le taux d’armes modernes dans les forces nucléaires stratégiques a déjà dépassé 91 %. Nous continuons à réarmer les régiments des forces de missiles stratégiques avec le système de missiles moderne Avangard doté d’une tête hypersonique.

Dans un avenir proche, les missiles balistiques intercontinentaux Sarmat seront mis en service pour la première fois. Nous savons qu’il y a un mouvement de côté [en termes de temps], cela ne change pas nos plans, tout sera mis en œuvre. Les systèmes de missiles Yars continuent d’arriver dans les troupes. Nous poursuivrons le développement des systèmes de missiles hypersoniques, qui sont uniques dans leurs caractéristiques et n’ont pas d’analogues dans le monde. Au début du mois de janvier de l’année prochaine, la frégate Amiral de la flotte de l’Union soviétique Gorshkov entrera en service de combat avec les derniers, je répète, sans équivalent dans le monde, systèmes de missiles hypersoniques basés en mer Zircon.

Nous continuerons à équiper nos forces stratégiques avec les armes les plus récentes. Je le répète, tous nos plans seront définitivement réalisés.

Ensuite, il est important de renforcer les capacités de combat de la Force aérienne, y compris celles des chasseurs et des bombardiers lorsqu’ils opèrent à portée des systèmes modernes de défense anti-aérienne.

Il est urgent d’améliorer les véhicules aériens sans pilote, y compris les véhicules d’attaque stratégiques et de reconnaissance, ainsi que les moyens de les utiliser. L’expérience des opérations militaires spéciales a montré que l’utilisation de drones est devenue presque omniprésente, et un tel arsenal devrait être disponible dans les escouades de combat, les pelotons, les compagnies et les bataillons. Les cibles doivent être repérées aussi rapidement que possible, et les informations transmises pour une frappe en temps réel.

Les drones doivent être interconnectés, intégrés dans un réseau de reconnaissance unique et disposer de canaux de communication sécurisés avec les quartiers généraux et les commandants. Dans un avenir proche, chaque soldat devrait être en mesure de recevoir des informations transmises par des drones. Nous devons aller dans ce sens, nous devons nous efforcer de le faire. Techniquement, elle peut être mise en œuvre dans un avenir très proche, pratiquement dès maintenant. Veuillez y prêter une attention particulière lors de la finalisation de l’ensemble de l’équipement et de la tenue tactique du personnel.

Nous savons que sur le champ de bataille, il ne peut y avoir aucun détail, nous devons donc accorder une attention particulière, je sais que le [Ministère de la Défense] y travaille, mais je tiens à le souligner une fois de plus : les kits médicaux, la nourriture, les rations sèches, les uniformes, les chaussures, les casques de protection, les gilets pare-balles, tout doit être à la pointe de la technologie et d’un niveau élevé. Il est nécessaire de saturer les troupes d’équipements de vision nocturne, de viseurs de haute qualité, de fusils de sniper de nouvelle génération. Je ne vais pas tout énumérer, mais je dirai l’essentiel : tout ce dont un soldat a besoin doit être moderne, confortable et fiable, et l’approvisionnement doit être basé sur les besoins réels. Si des règlements ministériels ne sont pas à jour, ils doivent être rapidement adaptés.

Je voudrais attirer l’attention du ministre de la Défense, du chef d’état-major général, de tous les Commandants qui sont représentés ici. Nous n’avons aucune restriction sur le financement. Le pays, le gouvernement donne tout ce que l’armée demande, tout. J’espère que la réponse sera correctement formulée et que les résultats appropriés seront atteints.

Pour en revenir au sujet des drones, j’aimerais noter que nous avons une bonne expérience dans le développement de drones sous-marins uniques. Je sais que l’industrie est bien placée pour créer une large gamme de drones aériens et terrestres présentant les meilleures caractéristiques tactiques et techniques, y compris des éléments d’intelligence artificielle. En outre, nous devrons généralement travailler à l’élargissement de l’arsenal de véhicules de frappe modernes.

Cinquièmement, il est nécessaire d’améliorer le système de commandement, de contrôle et de communication pour assurer la stabilité et la rapidité du commandement et du contrôle des troupes dans toutes les conditions. Nous devons recourir davantage aux technologies de l’intelligence artificielle à tous les niveaux de décision. L’expérience, y compris celle de ces derniers mois, a montré que les systèmes d’armes les plus efficaces sont ceux qui fonctionnent rapidement et sont pratiquement automatiques.

Par ailleurs, l’exercice de mobilisation partielle a révélé certains problèmes, connus de tous, qui doivent être résolus rapidement. Je sais que les mesures nécessaires sont prises, mais nous devons encore y prêter attention et construire le système de manière moderne. Tout d’abord, nous devons moderniser le système d’enregistrement militaire et les bureaux d’enrôlement. Cela concerne la numérisation des bases de données, l’interaction avec les autorités locales et régionales. Le système d’organisation de la Défense Civile et Territoriale, l’interaction avec l’industrie doivent être mis à jour. En particulier, le système d’accumulation et de stockage des armes, des équipements militaires et des ressources matérielles pour le déploiement des unités et des formations lors de la mobilisation doit être amélioré.

Comme nous le savons, 300 000 personnes ont été enrôlées dans les rangs des forces armées. Certains d’entre eux sont déjà dans la zone de combat. Le Ministre de la Défense et le Chef de l’Etat-major déclarent que 150 000 personnes sont formées sur les champs de tir militaires, et que cela constitue une réserve suffisante pour mener des opérations. Il s’agit pratiquement d’une réserve stratégique, qui n’est pas actuellement utilisée dans les opérations de combat, mais le personnel y reçoit la formation nécessaire.

Chers camarades !

Je souhaite remercier sincèrement nos citoyens qui souhaitent aider les forces armées, qui envoient des voitures, des équipements supplémentaires, des vêtements chauds sur les lignes de front, qui envoient des lettres et des cadeaux aux hôpitaux pour les blessés. Même si le Ministère de la Défense fournit tout ce qui est nécessaire dans les différents secteurs, nous devrions quand même dire merci beaucoup et nous incliner devant le peuple pour cela.

Je demande au Ministère de la Défense d’être attentif à toutes les initiatives civiles, y compris de prendre en compte les critiques et d’y réagir de manière appropriée et en temps utile. Il est compréhensible que la réaction des personnes qui voient des problèmes, et les problèmes dans un travail aussi vaste et complexe sont toujours là, bien sûr, peut être émotionnelle. Mais nous devrions certainement entendre ceux qui ne passent pas sous silence les problèmes existants, mais s’efforcent de contribuer à leur résolution.

Je suis sûr que le Ministère de la Défense sera en dialogue constant avec la population. L’unité, comme nous le savons, de l’armée et du peuple a toujours été notre force, et il en est ainsi aujourd’hui.

Passons aux rapports. Veuillez donner la parole au Ministre de la Défense.

Merci de votre attention.

***

S. Shoigu :

Camarade commandant en chef !

Je vais commencer mon rapport par l’opération militaire spéciale.

Aujourd’hui, en Ukraine, les soldats russes sont contrés par les forces combinées de l’Occident. Les États-Unis et leurs alliés arrosent le régime de Kiev d’armes, forment des soldats, fournissent des renseignements, envoient des conseillers et des mercenaires, et mènent une guerre d’information et de sanctions contre nous.

Les dirigeants ukrainiens ont eu recours à des méthodes de confrontation interdites, notamment des attaques terroristes, des assassinats par contrat et le bombardement de civils à l’arme lourde. Les pays occidentaux tentent d’ignorer tout cela, ainsi que les éléments de chantage nucléaire, tels que les provocations contre la centrale nucléaire de Zaporizhzhya et le scénario d’une bombe nucléaire dite sale.

Il est clair que la situation actuelle profite avant tout aux États-Unis, qui cherchent à l’utiliser pour maintenir leur domination mondiale et affaiblir les autres pays, y compris leurs alliés en Europe.

Le renforcement de la présence avancée de l’OTAN près des frontières de la Fédération de Russie et de la République du Belarus est particulièrement préoccupant, tout comme la volonté de l’Occident de faire traîner en longueur l’action militaire en Ukraine afin d’affaiblir notre pays autant que possible.

Après les révélations de Mme Merkel, de Porochenko et d’autres politiciens sur les véritables objectifs des accords de Minsk, il est devenu évident pour tous que la Russie n’était pas la source du conflit en Ukraine, la raison en était le coup d’État parrainé par l’Occident à Kiev en 2014, qui a porté les forces anti-russes au pouvoir et divisé les peuples frères. Cela a provoqué une confrontation armée dans le Donbas.

Nous agissons pour sauver la population du génocide et de la terreur.

La Russie est toujours ouverte à des négociations constructives et pacifiques.

Les troupes russes continuent de détruire des cibles militaires, de lancer des frappes massives de haute précision sur le système de commandement militaire, les entreprises du complexe industriel et de défense et les installations connexes, y compris les installations énergétiques. La chaîne d’approvisionnement en armes étrangères est détruite et le potentiel militaire de l’Ukraine est écrasé. Dans le même temps, des mesures exhaustives sont prises pour éviter les pertes civiles.

En conséquence, les forces armées ukrainiennes ont subi des pertes importantes et une partie significative des armes et des équipements qui étaient à leur disposition au début de l’opération a été détruite. Pour compenser les pertes, les États-Unis d’Amérique et les pays de l’OTAN ont multiplié leur aide militaire au régime de Kiev. Vingt-sept pays ont déjà dépensé 97 milliards de dollars pour la fourniture d’armes à l’Ukraine, soit bien plus que ce que les Américains ont abandonné en Afghanistan. Une partie de l’argent abandonné en Afghanistan est aux mains de terroristes et se répand dans le monde entier. Il est impossible de dire dans quelles mains se retrouveront demain les armes en provenance d’Ukraine.

Il convient de noter que des officiers d’état-major, des artilleurs et d’autres spécialistes de l’OTAN se trouvent dans la zone de combat. Plus de 500 engins spatiaux américains et de l’OTAN fonctionnent dans l’intérêt de la FAU, dont plus de 70 sont militaires, le reste étant à double usage.

Les États-Unis et leurs alliés dépensent des sommes considérables en matière d’information et d’influence psychologique sur la Russie et ses alliés. Nous avons bien compris ce qu’est la presse occidentale soi-disant libre. Des milliers de faux sur les événements en Ukraine sont publiés quotidiennement sur ordre de Washington en utilisant les mêmes modèles. Des centaines d’agences de télévision, des dizaines de milliers de publications imprimées et des ressources médiatiques sur les réseaux sociaux et les messageries travaillent dans ce sens.

Le silence total des médias occidentaux sur les crimes de guerre de l’armée ukrainienne est le comble du cynisme. Dans le même temps, le régime néo-nazi criminel de Kiev est glorifié. Les méthodes terroristes des forces armées ukrainiennes sont présentées comme de l’autodéfense légitime ou comme étant les actions d’unités russes. Les nationalistes ukrainiens ont pris le rôle de troupes de barrage. Chaque jour, nous recevons des données sur les tirs de soldats des FAU qui fuient les missions de combat.

Afin de stabiliser la situation, de protéger de nouveaux territoires et de mener de nouvelles offensives, une augmentation de la force de combat et de la force numérique de nos troupes était nécessaire. À cette fin, une mobilisation partielle a été effectuée ; elle est devenue un critère de la maturité de la société russe et un test sérieux pour le pays et les forces armées.

Les plans de mobilisation n’avaient pas été mis en place depuis la Grande Guerre Patriotique. Le système de mobilisation lui-même n’était pas entièrement adapté aux nouvelles relations économiques. Par conséquent, lorsque la mobilisation partielle a commencé, nous avons rencontré des difficultés pour notifier et appeler les citoyens qui étaient dans les forces de réserve.

Toutes les lacunes ont dû être corrigées à la volée : les structures d’organisation et de personnel des organes de gestion militaire des formations et des unités ont dû être modifiées aussi rapidement que possible, et des mesures urgentes ont été prises pour améliorer tous les types de soutien.

La mobilisation partielle a été achevée dans les délais et en totalité. 300 000 citoyens réservistes ont été appelés au service militaire. Le travail conjoint des autorités fédérales et régionales a joué un rôle important à cet égard.

Je retiens surtout la citoyenneté active des Russes : sans attendre les assignations, plus de 20 000 personnes se sont engagées comme volontaires.

Pour soutenir l’économie du pays, plus de 830 000 citoyens travaillant dans l’industrie de la défense et dans un certain nombre d’autres sphères socialement importantes qui assurent les fonctions vitales de l’État ont été exemptés de la conscription.

Grâce aux décisions prises par le Commandant en chef suprême, les citoyens mobilisés bénéficient des mêmes avantages et garanties que les militaires sous contrat.

L’entraînement aux opérations de combat a été organisé avec les militaires mobilisés, de la pratique des compétences individuelles à l’intégration du combat en unité.

Une charge énorme a pesé sur les organes politico-militaires. Cela a confirmé la justesse de la décision prise en 2018 de les créer. Toutefois, il reste encore beaucoup à faire pour que le personnel soit pleinement préparé aux missions de combat.

Globalement, la mobilisation partielle a permis d’améliorer les capacités de combat des troupes et d’intensifier les opérations de combat. Les troupes ont libéré un territoires cinq fois plus grand que celui occupé par les républiques populaires de Louhansk et de Donetsk avant le 24 février. À la fin du mois de mai, les troupes russes ont entièrement libéré Mariupol, un important centre industriel, des mains des nazis. La ville avait été transformée par le régime de Kiev en une puissante fortification, dont le noyau était la zone industrielle de l’usine Azovstal. Grâce à l’action réussie des unités des forces armées russes et de la milice populaire de Donetsk, plus de quatre mille militants ont été détruits, et 2 500 nationalistes d’Azov et soldats de le la FAU ont déposé les armes et se sont rendus.

La vie paisible est en train d’être restaurée. Les ports de Berdyansk et de Mariupol sont désormais pleinement opérationnels. Nous prévoyons de déployer dans ces ports des points d’appui pour les navires, des services de sauvetage d’urgence et des unités de réparation des navires de la marine russe. La mer d’Azov est redevenue la mer intérieure de la Russie, comme elle l’a été pendant 300 ans de l’histoire de notre pays.

Le trafic terrestre vers la Crimée par voie ferroviaire et routière a repris. Le trafic ferroviaire avec le Donbass est en cours de rétablissement. Depuis plusieurs mois, des cargaisons sont livrées à Mariupol, Berdyansk et d’autres localités libérées.

La prise de contrôle du canal de Crimée du Nord a permis de rétablir l’approvisionnement en eau de la péninsule de Crimée, qui était absent depuis huit ans en raison du blocus hydraulique et énergétique.

Les militaires russes ont fait preuve de courage, de force d’âme et d’abnégation au cours de cette opération militaire spéciale. Plus de 100 000 personnes ont reçu des décorations d’État et 120 d’entre elles ont reçu le titre de Héros de la Fédération de Russie. Au cours de cette opération spéciale, plus de 250 000 militaires de carrière ont acquis une expérience du combat.

Aujourd’hui, les forces armées russes participent activement à l’instauration d’une vie pacifique dans les territoires libérés. Plus de 27 000 hectares de terrain ont été déminés. À Mariupol, les constructeurs militaires ont construit 12 bâtiments résidentiels, et six autres sont en cours de construction, ainsi qu’un jardin d’enfants et une école. À Luhansk et Mariupol, deux centres médicaux multifonctionnels dotés d’équipements de pointe et d’une capacité de 260 lits ont été achevés en un temps record.

De nombreux efforts sont déployés pour rétablir l’approvisionnement en eau des républiques populaires de Donetsk et de Louhansk. Des conduites d’eau d’une longueur totale de plus de 200 kilomètres ont été construites, fournissant de l’eau à plus de 1,5 million de personnes. Un canal d’eau de 194 kilomètres de long provenant du fleuve Don est en cours de construction, ce qui permettra de garantir l’approvisionnement en eau de Donetsk.

D’une manière générale, l’opération militaire spéciale a démontré le grand professionnalisme des commandants et des commandants d’état-major à tous les niveaux de commandement, ainsi que la capacité du personnel militaire à accomplir les missions de combat les plus difficiles. Nos armes et nos équipements militaires se sont révélés exceptionnellement fiables et efficaces.

Une opération militaire spéciale offre une occasion unique d’analyser les méthodes modernes de conduite des opérations inter-services ainsi que les forces et les équipements utilisés pour alimenter les plans d’amélioration des forces armées.

Les dirigeants du pays et les forces armées ont reçu un soutien sans précédent de la part des citoyens russes. Cela montre clairement l’unité de l’armée et de la société.

Cette année, le Ministère de la Défense s’est attaqué et continue de s’attaquer à un certain nombre d’autres tâches importantes. Au début de l’année, nous avons mené, avec les pays de l’OTSC, une opération visant à stabiliser la situation au Kazakhstan et à empêcher une « révolution de couleur » dans ce pays.

Les troupes russes restent le principal garant de la paix en Syrie et au Nagorny-Karabakh. Tout au long de l’année, ils ont mené des actions humanitaires, des opérations de déminage et fourni une assistance médicale à la population.

Notre triade nucléaire est maintenue à un niveau qui permet de garantir la dissuasion stratégique. Le haut niveau des forces nucléaires stratégiques en matière de préparation au combat est assuré par un niveau de pointe sans précédent de 91,3 %.

Les forces de missiles stratégiques ont achevé le réarmement de deux régiments de missiles avec le système de missiles terrestres mobiles Yars. Un autre régiment équipé du système de missiles Avangard avec une unité de croisière aérienne hypersonique a été mis en service de combat. Les lancements réussis du nouveau système de missiles lourds Sarmat lors des essais d’État ont permis de commencer à travailler à son déploiement.

Les forces nucléaires de l’aviation stratégique ont été renforcées par l’avion porteur de missiles stratégiques Tu-160M et l’avion Tu-95M. Cette année, 73 patrouilles aériennes ont été effectuées, dont deux étaient des patrouilles conjointes avec l’Armée populaire de libération de la Chine. Les croiseurs sous-marins lance-missiles à propulsion nucléaire sont en service de combat de routine dans des zones désignées des océans du monde. Un autre sous-marin à propulsion nucléaire du projet Borey-A, le Generalissimo Suvorov, armé de missiles balistiques Bulava, a été admis dans la marine. Les capacités de combat des branches et des services des forces armées ont continué à s’améliorer.

Les forces aérospatiales ont poursuivi le développement d’un système spatial unifié, avec le lancement du sixième vaisseau spatial Kupol, qui assure une surveillance continue des zones dangereuses pour les missiles dans l’hémisphère nord. La formation aéronautique est en cours de développement systématique. Le temps de vol des cadets a été augmenté de plus d’un tiers grâce aux nouveaux modèles d’avions d’entraînement. Cette année a vu la première remise de diplômes à des femmes pilotes militaires et plus de la moitié des lauréats ont obtenu leur diplôme avec mention.

La marine a reçu un sous-marin ultramoderne, six navires de surface, trois bateaux de combat, 11 navires et bateaux de soutien et deux systèmes de missiles côtiers.

Les livraisons en série du missile hypersonique à lanceur maritime Zircon ont commencé. La frégate Amiral de la flotte de l’Union soviétique Gorshkov avec des missiles hypersoniques embarqués est en phase finale de préparation pour le service de combat dans une zone non programmée de l’océan mondial.

La caractéristique la plus importante de l’ordre de défense de l’État 2022 était la fourniture d’armes et d’équipements aux groupes de troupes engagés dans une opération militaire spéciale. Afin d’augmenter leurs capacités de combat, les livraisons des modèles les plus populaires ont été décalées de 2024 et 2025 à 2023. Afin d’optimiser les livraisons d’armes, un calendrier de dix jours a été établi. Sa mise en œuvre est contrôlée par un groupe de travail conjoint du Ministère de la Défense, de la Commission militaro-industrielle, du Ministère de l’Industrie et du Commerce et des organismes de l’industrie de la Défense.

Le montant du financement prévu pour 2022, compte tenu de la fourniture supplémentaire d’armes et d’équipements, a permis d’augmenter de 30 % le nombre de modèles de base envoyés aux troupes et de 69 à 109 % le nombre de munitions pour les armes de roquettes et d’artillerie et les armes d’aviation. Dans le même temps, le niveau de réalisation des objectifs des commandes de la Défense nationale pour les principaux modèles était de 91 %.

Toutes les activités d’entraînement opérationnel et de combat prévues, y compris 14 exercices internationaux de différents niveaux, ont été réalisées en 2022. Une série d’exercices navals de grande envergure ont été menés au début de l’année, au cours desquels les tâches visant à contrer les menaces militaires pesant sur la Russie depuis les directions maritimes et océaniques ont été pratiquées.

L’exercice du poste de commandement stratégique Vostok-2022 a été l’événement culminant du service de combat. Plus de 51 000 soldats y ont participé, dont ceux des forces armées de 14 pays étrangers. Une caractéristique particulière de l’exercice était la mise en place d’un groupement international de troupes pour effectuer des missions communes. L’exercice a démontré la capacité des groupements internationaux établis à accomplir efficacement les tâches de sécurité régionale.

Au cours d’un exercice spécial, les forces nucléaires stratégiques ont pratiqué avec succès les tâches d’une frappe nucléaire massive en réponse à l’utilisation d’armes de destruction massive par l’ennemi.

Une expédition a été menée dans le secteur oriental de l’Arctique et sur la péninsule de Chukotka. Une série d’activités d’entraînement et de combat, de recherches et d’expériences ont été menées. Tous les modèles d’armes ont prouvé leurs caractéristiques techniques dans les conditions de l’Arctique.

Malgré les tentatives de l’Occident collectif d’isoler la Russie, nous continuons à étendre la géographie de la coopération militaire et militaro-technique internationale.

Le Ministère de la Défense développe des relations avec les forces armées de 109 pays en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient et en Amérique latine. Cette année, nous avons organisé 350 événements internationaux importants.

Les Jeux internationaux de l’armée de terre sont devenus l’un des principaux événements d’entraînement conjoint avec les armées d’États étrangers. Plus de cinq mille trois cents soldats de 34 pays ont participé aux jeux. Plus de trois millions de personnes ont assisté aux jeux organisés dans 12 pays. Au cours des huit années des Jeux, 80 terrains d’entraînement ont été modernisés et leurs installations sont activement utilisées pour l’entraînement au combat des unités.

Le forum annuel « Army » a renforcé la coopération militaire et technique internationale. Elle a accueilli des délégations de 85 pays étrangers et a attiré près de deux millions de visiteurs. Le forum a conclu 36 contrats d’État avec les entreprises de l’industrie de la Défense pour un montant total de plus de 525 milliards de roubles. Le forum est un projet efficace, à croissance rapide, qui est de loin supérieur aux grands sites d’exposition mondiaux similaires.

La dixième conférence internationale de Moscou sur la sécurité s’est tenue en août, en présence de plus de 700 délégués de 70 pays. Il s’agit du plus grand événement militaro-politique au monde en termes de nombre de participants.

Cette année, le premier congrès international antifasciste a eu lieu. Y ont participé des personnalités d’État et publiques, des vétérans de la Grande Guerre patriotique, neuf délégations étrangères et des attachés militaires de 26 pays. Les participants au forum ont condamné sans réserve toute manifestation de fascisme, de néonazisme et de chauvinisme dans le monde moderne. Il est envisagé que le congrès se tienne annuellement.

Notre école militaire supérieure est l’une des meilleures au monde. Des étudiants et des cadets de 55 pays fréquentent les établissements d’enseignement supérieur du Ministère de la Défense. C’est plus qu’à l’époque soviétique. À compter du 1er septembre 2023, le réseau des établissements d’enseignement des Forces Armées sera étendu à l’École Militaire Supérieure de Commandement des Armes Combinées de Donetsk.

Le développement du réseau d’organisations éducatives pré-universitaires du Ministère de la Défense se poursuit. Nous ouvrirons une nouvelle école militaire Suvorov à Irkutsk d’ici le 1er septembre de l’année prochaine.

Des travaux ont été organisés avec les autorités pour créer une Agence fédérale pour le travail avec les anciens combattants. Cela permettra de centraliser et de rendre plus efficace le système de protection sociale des vétérans militaires. Nous vous remercions, cher Vladimir Vladimirovitch, de soutenir cette initiative.

Les conditions de logement ont été résolues pour 49 000 familles de militaires, et 100 000 personnes reçoivent une compensation pour le paiement de leur loyer.

Nous accordons une grande attention au développement de la médecine militaire. Grâce aux soins médicaux et préventifs, le taux global de maladie dans les forces armées a été réduit de moitié au cours des dix dernières années. Le nombre d’organisations médicales militaires fournissant des soins médicaux de haute technologie a triplé et la diversité des services qu’elles offrent a doublé. Le nombre de patients qui ont reçu ce type de soins s’élève à plus de 28 000.

Les médecins militaires se sont particulièrement bien comportés lors de l’opération militaire spéciale. Les premiers secours sont dispensés dans les 10 minutes. Les blessés sont transportés dans les unités médicales dans l’heure qui suit, et dans les hôpitaux militaires dans les 24 premières heures.

Un faible taux de mortalité a été atteint lors des phases d’évacuation des blessés. Le taux de mortalité dans le secteur hospitalier était inférieur à un demi pour cent, le plus bas de l’histoire de la médecine militaire.

Conformément à vos instructions, un programme de modernisation de la santé des militaires jusqu’en 2027 a été lancé. Un nouvel hôpital militaire ultramoderne de 150 lits a été ouvert à Kazan. Neuf nouveaux hôpitaux militaires sont en construction à Ryazan, Yuzhno-Sakhalinsk, Bryansk, Kursk, Belgorod, Kaspiysk, Sevastopol, Mirny et Vladikavkaz. La construction d’un centre de santé et de traitement a été achevée dans une station de balnéothérapie unique en son genre au Kamchatka.

Le Ministère de la Défense a organisé une lutte systématique contre une nouvelle infection à coronavirus. Aucun foyer de la maladie n’a été autorisé pendant la sixième vague.

Quant au complexe de construction militaire, tous les plans ont été réalisés, plus de trois mille bâtiments et installations ont été construits. L’accent a été mis sur le développement de l’infrastructure des forces nucléaires stratégiques. Cette année, 650 installations de haute technologie ont été construites à leur intention, notamment celles destinées à abriter les systèmes de missiles Avangard, Yars et Sarmat.

La flotte du Nord a mis en service des installations terrestres d’énergie et d’infrastructures sociales à Gadzhievo. Un front de quai de 1 154 mètres de long a été mis en service au point d’attache de la Flotte Caspienne, et la construction d’un autre quai a été achevée. Dans le cadre du développement du système de base de l’aviation des forces armées, l’infrastructure pour la réception de tous les modèles modernes d’équipement d’aviation a été reconstruite sur 15 aérodromes. La disposition des camps militaires s’est déroulée comme prévu. La construction de 625 bâtiments et constructions dans les zones du parc et des casernes a été achevée.

Conformément à vos instructions, les unités ferroviaires poursuivent la reconstruction de la section Ulak – Fevralsk, longue de 339 km, de la ligne principale Baïkal-Amour. Environ trois millions de mètres cubes de travaux d’excavation ont déjà été réalisés, ce qui représente plus de la moitié de l’objectif.

Le Ministère de la Défense a mis en œuvre de grands projets patriotiques et culturels. Des parades militaires ont été organisées dans 28 villes. La parade navale principale a été traditionnellement organisée. Conformément à vos instructions, le complexe commémoratif de Saur-Grave, un monument historique, a été restauré en 90 jours. La flamme éternelle est à nouveau allumée sur le monticule.

Le travail systématique sur l’éducation militaro-patriotique des jeunes s’est poursuivi. Le cœur de cette action est le mouvement Yunarmiya, qui a déjà couvert toutes les régions de Russie et réuni plus de 1 251 000 enfants et adolescents.

En coopération avec les autorités des entités constitutives de la Fédération de Russie, les travaux se sont poursuivis pour développer le réseau Avangard de centres de formation et de méthodologie pour l’éducation militaro-patriotique des jeunes. En 2022, 20 centres régionaux et 25 centres urbains ont été ouverts dans des villes de plus de 100 000 habitants. Au total, 88 centres Avangard ont formé plus de 150 000 élèves du secondaire. Nous pensons que la création de ces centres devrait devenir le socle de la formation militaire de base et du système d’éducation militaro-patriotique des jeunes dans le pays.

Camarade commandant en chef !

Globalement, les forces armées ont atteint tous les objectifs fixés pour 2022. Leurs capacités de combat ont augmenté de plus de 13 % et la capacité de Défense du pays a été maintenue.

Les mesures visant à renforcer la sécurité de la Fédération de Russie.

Compte tenu de la volonté de l’OTAN de renforcer ses capacités militaires près des frontières de la Russie et d’élargir l’Alliance à la Finlande et à la Suède, il convient de réagir en créant un groupement de troupes dans le nord-ouest de la Russie.

Faire passer l’âge de la conscription de 18 à 21 ans et porter à 30 ans l’âge limite du recrutement par étapes dans les forces armées russes. Permettre aux citoyens de s’engager pour le service militaire sous contrat dès le premier jour d’engagement.

Créer deux associations territoriales stratégiques interspécifiques des forces armées, les districts militaires de Moscou et de Leningrad.

Continuer à améliorer la composition et la structure des branches des forces armées, en augmentant la responsabilité des grands commandements en ce qui concerne la préparation et l’utilisation des formations. Former trois divisions de fusiliers motorisés, y compris dans le cadre de formations interarmes, dans les régions de Kherson et de Zaporozhye, ainsi qu’un corps d’armée en Carélie.

Transformer sept brigades de fusiliers motorisés des districts [militaires] de l’Ouest, du Centre, de l’Est et de la Flotte du Nord en divisions de fusiliers motorisés. Dans les forces aéroportées, deux divisions d’assaut aéroportées supplémentaires doivent être formées.

Chaque armée combinée (de chars) doit contenir une division aérienne mixte et une brigade d’aviation de 80 à 100 hélicoptères d’attaque. De plus, trois directions de division d’aviation, huit régiments d’aviation de bombardement, un régiment d’aviation de chasse et six brigades d’aviation de l’armée de terre devraient être formés en complément.

Cinq divisions d’artillerie de districts militaires, ainsi que des brigades d’artillerie de grande capacité, doivent être formées pour créer une réserve d’artillerie dans les zones stratégiques.

Dans les forces côtières de la marine, former cinq divisions de marines sur la base des brigades de marines existantes.

Afin de garantir la sécurité militaire de la Fédération de Russie, le nombre de forces armées doit être porté à 1,5 million de militaires, y compris ceux qui servent sous contrat, soit 695 000.

Le passage à l’externalisation en 2008-2012 a entraîné la quasi-destruction des organismes de réparation militaires, ce qui a eu un impact négatif sur l’aptitude au service des armes et des équipements. Depuis 2012, des mesures ont été prises pour les rétablir. L’opération militaire spéciale a démontré la nécessité de renforcer les organes de réparation et de maintenance au sein des troupes. L’année prochaine, trois usines de réparation seront formées et les unités de réparation au niveau des troupes seront renforcées.

Introduire un service civil fédéral dans les commissariats militaires avec une augmentation du nombre de postes militaires dans ceux-ci. Achever la transformation numérique des bureaux d’enregistrement et d’enrôlement des militaires.

Camarade commandant en chef !

Si vous êtes d’accord, les approches décrites seront incorporées dans les plans de développement des forces armées en temps voulu.
Les tâches prioritaires pour 2023.

Poursuivre l’opération militaire spéciale jusqu’à ce que les tâches soient entièrement accomplies. Les groupes de troupes et de forces russes veillent au maintien de la paix et de la stabilité dans le haut-Karabakh et en Syrie.

Mettre pleinement en œuvre une série d’activités d’entraînement aux opérations et au combat axées sur les menaces que représente la poursuite de l’expansion de l’OTAN vers l’Est.

Préparer et conduire les manoeuvres des troupes « Zapad-2023 ».

Mettre en alerte dans les Forces de missiles stratégiques 22 lanceurs de missiles balistiques intercontinentaux Yars, Avangard et Sarmat.

Adopter trois porte-missiles stratégiques Tu-160 dans le cadre des forces nucléaires stratégiques de l’aviation. Intégration dans la flotte du sous-marin à propulsion nucléaire du projet Borey-A, l’Empereur Alexandre III, ainsi que de quatre sous-marins et de 12 navires de surface.

Augmenter les livraisons de systèmes de missiles hypersoniques de haute précision Kinnzhal et Tsirkon. Poursuivre le travail sur d’autres modèles prometteurs.

Porter le nombre de militaires sous contrat à 521 000 d’ici la fin de l’année, en tenant compte du remplacement des citoyens mobilisés dans les groupements de troupes et de la dotation en personnel des nouvelles formations.

Camarade commandant en chef !

Conformément à vos instructions, nous poursuivrons l’année prochaine le développement progressif des forces armées et l’augmentation de leurs capacités de combat.

Nous discuterons des résultats en détail lors de la partie privée de la réunion du conseil.

Merci.

Le rapport est terminé.

***

V. Poutine :

Chers camarades !

Je conclurai en disant quelques mots qui pourront être communs, mais je pense qu’ils seront toujours intéressants pour nous, en tout cas, je pense que ce que je vais dire sera toujours intéressant en particulier pour la situation d’aujourd’hui.

Je l’ai déjà dit et écrit à de nombreuses reprises dans mes écrits : nos adversaires stratégiques ont pour objectif de désintégrer et d’affaiblir, de diviser notre pays depuis des siècles ; il n’y a rien de nouveau ici. Le pays est trop grand, selon eux, et représente une menace pour quelqu’un, il faut donc le « découper » et le fragmenter un peu. Je ne donnerai pas d’exemples maintenant, il suffit d’examiner la littérature pertinente. Il y a toujours eu une idée qui a germé, des plans qui ont été élaborés, l’espoir que d’une manière ou d’une autre, ils y parviendraient.

Et pour notre part, nous avons toujours, presque toujours eu une approche très différente, une attitude différente : nous avons toujours voulu faire partie du monde dit civilisé. Et après l’effondrement de l’Union soviétique, que nous avons provoqué de nos propres mains, pour une raison quelconque, il nous a semblé que nous ferions un jour partie de ce monde dit civilisé. Mais il s’est avéré que nous n’étions pas les bienvenus, malgré tous nos efforts et nos tentatives – je dis cela en pensant à mon travail, je faisais aussi ces tentatives. Nos tentatives de se rapprocher, de faire partie d’elle. Non !

Au contraire, d’autres actions ont été entreprises, notamment l’utilisation de terroristes internationaux dans le Caucase pour tuer la Russie et déchirer la Fédération de Russie nouvellement formée. Il n’y a rien à prouver dans cette pièce, vous savez ce qui se passait au milieu des années 90 et au début des années 2000. Ils jetaient l’anathème sur Al-Qaeda et d’autres criminels, mais leur utilisation sur le territoire russe était considérée comme acceptable et ils étaient soutenus de toutes les manières : matériellement, politiquement, informationnellement et de toutes les manières, y compris le soutien militaire, tant qu’ils combattaient la Russie. Grâce aux peuples du Caucase, grâce au peuple tchétchène, grâce à l’héroïsme de nos forces armées, nous avons traversé cette période difficile de notre histoire. Nous avons traversé ces épreuves, nous sommes devenus plus forts.

Comme on dit dans ces cas-là, les choses ne s’arrêtent pas là. Nos rivaux géopolitiques ont commencé à utiliser tout ce qui est mauvais, et je ne veux offenser personne, mais je vais quand même le dire, à leurs propres fins : ils ont commencé à laver le cerveau des pays de l’ancienne Union soviétique, en premier lieu de l’Ukraine. Ils l’ont fait avec succès et étaient bien préparés pour cela, car à l’époque soviétique, des instituts entiers travaillaient dans ce sens.

Après le coup d’État en Ukraine en 2014… Je tiens à souligner que, depuis des décennies, nous essayons de construire des relations dans les nouvelles conditions géopolitiques. Nous avons tout fait pour établir des relations non seulement de bon voisinage, mais aussi de fraternité dans les nouvelles conditions : nous avons accordé des prêts et fourni des ressources énergétiques presque gratuitement, pendant des années. Non, rien ne fonctionnait, rien du tout.

Permettez-moi de vous rappeler qu’au moment de la désintégration de l’Union soviétique, l’Ukraine s’est déclarée comme un État neutre dans sa déclaration d’indépendance, je pense que les dirigeants russes l’avaient en tête à l’époque, je suis sûr que c’était le cas, et il était écrit que l’Ukraine était un État neutre. Nous pouvons donc comprendre en général les dirigeants de l’époque, et dans les conditions de l’époque, ils ne voyaient probablement aucune menace : un État neutre, une nation fraternelle, une culture commune, des valeurs spirituelles et morales communes, une histoire commune. Aucune menace n’a été vue. Mais non, l’ennemi travaillait de manière très persistante et, il faut le souligner, efficace.
Aucune de nos actions visant à établir ces relations, que nous espérions probablement, n’a été efficace et n’a atteint le but recherché. Je tiens à le souligner, mais on ne peut pas nous le reprocher, je le dis en toute responsabilité.

Nous avons toujours, vous connaissez ma position, considéré le peuple ukrainien comme une nation fraternelle, je le pense toujours. Ce qui se passe est bien sûr une tragédie, notre tragédie à tous. Mais ce n’est pas le résultat de notre politique, au contraire, c’est le résultat de la politique d’autres pays, de pays tiers, qui ont toujours aspiré à cela, à la désintégration du monde russe.
Dans une certaine mesure, ils ont réussi à nous pousser au point où nous en sommes arrivés.

Donc après le coup d’état de 2014, je ne vais pas maintenant parler des raisons de ce coup d’état, je vais seulement dire que c’est inacceptable. Je vous rappelle qu’en février 2014, trois ministres des affaires étrangères de pays européens, la Pologne, la France et l’Allemagne, sont venus à Kiev et ont signé en tant que garants d’un accord entre l’opposition et le gouvernement actuel. Quelques jours plus tard, il y a eu un coup d’État. Tout le monde a oublié ces garanties, comme si elles n’avaient jamais existé. Quelle était la bonne chose à faire ? Pour dire simplement : chers amis, nous sommes les garants, nous sommes les plus grands pays européens, nous vous demandons de revenir à la table des négociations, d’aller aux élections et de résoudre par des procédures politiques la question du pouvoir. C’est tout.

Et tout le monde était bien conscient que, pour le meilleur ou pour le pire, les autorités en place auraient certainement perdu toute élection, d’autant plus que le président de l’époque avait accepté presque toutes les demandes de l’opposition, y compris des élections anticipées. Et quand je demande à nos soi-disant partenaires : eh bien, pourquoi avez-vous porté l’affaire à un coup d’État ? Vous savez, il n’y a pas de réponse, ils jettent juste leurs mains en l’air : eh bien, c’est juste arrivé. Wow, ça vient d’arriver ! En d’autres termes, ils nous ont clairement fait comprendre qu’aucune force pro-russe, et tous les politiciens, journalistes, activistes publics qui avaient élevé la moindre voix en faveur du développement des relations avec la Russie, ont été simplement tués dans la rue, et personne n’a enquêté sur quoi que ce soit. Il est devenu évident qu’il n’y a aucune chance, tout simplement aucune chance, de rétablir les relations avec cette partie de notre ancien pays commun. Tout simplement impossible. En fait, la pratique du terrorisme a été utilisée de manière éhontée et effrontée.
Le lavage de cerveau des citoyens ukrainiens, l’utilisation de l’idéologie néo-nazie et nationaliste extrême ont fait leur travail d’une manière ou d’une autre pendant des décennies.

De quoi s’agit-il ? Les complices d’Hitler – mais ils ont été élevés au rang de héros nationaux, et c’est comme si personne ne le remarquait. Oui, ce sont des nationalistes, il y a des nationalistes dans tous les pays, nous en avons aussi. Mais nous luttons contre le néo-nazisme, le fascisme, nous ne l’élevons pas au rang de politique nationale. Mais en Ukraine, ils le font, et tout le monde fait semblant de ne pas le remarquer. Le nationalisme n’est pas une mauvaise chose, ils se battent pour des intérêts nationaux, mais le fait que cela se fasse sur la base d’une idéologie fasciste, néonazie – personne ne le remarque. On voit des croix gammées dans le centre des grandes villes, y compris dans la capitale, et Dieu merci, c’est normal. Pourquoi ? Parce que c’est la même chose que dans les années 1990 – début 2000, les terroristes internationaux étaient utilisés pour lutter contre la Russie, ils ne se souciaient pas, excusez mon langage, qu’ils étaient des terroristes, des terroristes internationaux reconnus, mais ils ne s’en souciaient pas, parce qu’ils étaient utilisés dans la lutte contre la Russie. C’est la même chose ici : les néo-nazis sont utilisés dans la lutte contre la Russie – et ils ne se soucient pas d’être des néo-nazis, tant qu’ils combattent la Russie. Mais nous nous en soucions.

Il était alors déjà évident qu’un affrontement avec ces forces, y compris en Ukraine, était inévitable ; la seule question était de savoir quand cela se produirait. Bien sûr, les hostilités et les actions militaires impliquent toujours des tragédies et des pertes de vies humaines. Mais puisque c’est inévitable, mieux vaut aujourd’hui que demain. Je pense que tout le monde dans cette salle comprend ce dont je parle, et je veux parler de l’état de nos forces armées et de nos armes et équipements de pointe, que d’autres pays n’ont pas, mais que nous avons. Tout cela crée une certaine marge de sécurité, et nous l’avons.

Nous connaissons nos avantages : la triade nucléaire, les forces aérospatiales, la marine dans certains domaines, etc. Nous savons tout, nous avons tout, et tout est en parfait état. Nous voyons également ce que nous devons faire pour améliorer les forces armées, y compris les forces terrestres, la lutte anti-batterie, les systèmes de communication, etc. Tout le monde dans cette salle sait de quoi je parle, et je suis sûr que vous êtes d’accord.

Mais qu’est-ce que je veux souligner ? En Russie, et il existe très peu de pays de ce type dans le monde, sans parler de nos voisins, ils n’auront bientôt plus rien du tout, et tout ne sera que sous forme d’aides et d’argent, d’armes et de munitions, que des aides, en Russie c’est tout à fait différent : nous avons tout, je tiens à le souligner, exactement tout, toutes les capacités pour construire ce potentiel, et nous le ferons certainement sans aucun obstacle. Et contrairement à de nombreux autres pays, comme je l’ai dit, nous le développerons sur la base de nos propres ressources scientifiques, technologiques, productives et humaines. Nous résoudrons ces questions sans entraver le développement de l’économie et de la sphère sociale, sans manquer à nos engagements envers notre peuple, envers nos citoyens dans la sphère sociale. Tous nos plan ici, toutes nos tâches tournées vers l’avenir seront abordées, et tous nos plans seront réalisés.

Nous ne répéterons pas les erreurs du passé, lorsque nous avons détruit notre économie pour renforcer notre capacité de Défense, lorsque cela était nécessaire, et lorsque cela ne l’était pas en réalité. Nous ne militarisons pas le pays ni l’économie, avant tout parce que le niveau actuel de développement, la structure de l’économie, etc. ne l’exigent pas, nous n’en avons tout simplement pas besoin. Et faire quelque chose de superflu au détriment du pays, au détriment de notre peuple et de l’économie et de la sphère sociale, je veux le souligner une fois de plus, nous n’avons pas l’intention de le faire et nous ne le ferons pas.
Nous allons ainsi améliorer les forces armées et l’ensemble de la composante militaire de l’État. Nous le ferons calmement, rythmiquement, sans chichis et de manière cohérente. Nous allons nous atteler à la tâche de renforcer nos capacités de défense dans leur ensemble et de relever les défis d’une opération militaire spéciale.

Je suis d’accord avec vos propositions concernant de nouveaux changements structurels des forces armées, mais je vous demande de faire un rapport après la discussion du Comité, et nous en parlerons également en détail.

Je veux vous remercier tous pour tout ce qui a été fait, j’exprime ma confiance et je veux vous transmettre – vous le sentez vous-même – l’état d’esprit qui règne dans le pays : le pays tout entier regarde les Forces armées, vous souhaite succès et bonne chance. Nous ne doutons pas que nous serons en mesure d’atteindre tous les résultats que nous avons fixés, que vous avez formulés et que vous m’avez présentés. Je ne doute pas que tous les objectifs que nous nous sommes fixés seront assurément atteints.

Merci.

Bonne journée !

 

Source

OCS : Sergueï Shoigu s’adresse aux Ministres de la Défense des États membres de l’OCS, le 24 août 2022

Au sujet de l'auteur